Reservieren Sie direkt bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab310US$ /Nacht
Anreise
07Jan.2026Ihr Datum
Abreise
08Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Kolinplatz 11, Zug, Schweiz, 6300
-
Nahe dem Zugersee
Großartig
8.7
8.3
/10
4.7
/5

Zimmer & Ausstattung

Das City-Hotel Ochsen in Zug bietet Zimmer mit Holzmöbeln und modernen Badezimmern. Alle Zimmer verfügen über einen Schreibtisch, kostenloses WLAN, eine Klimaanlage und eine Sitzecke. Die Badezimmer haben getrennte Badewannen und Duschen mit Regenduschen, Bademäntel und kostenlose Pflegeprodukte. Einige Zimmer bieten Blick auf die Altstadt oder den Zugersee. Die Junior Suiten sind allergikerfreundlich und bieten zusätzlichen Platz zum Arbeiten oder Entspannen.

Restaurants & Bar

Das Restaurant 'au premier' serviert Schweizer und internationale Küche mit regionalen Zutaten, darunter Alpenbutter aus Schwyz und Rohmilchkäse. Das Frühstücksbuffet ist von 6:30 bis 10:00 Uhr inklusive. 'Le Bar du Boeuf' ist ein Bistro mit wechselndem Mittagsmenü, Weinauswahl und After-Work-Bier. Geöffnet Montag bis Freitag 7:00-24:00 Uhr, Samstag bis 14:00 Uhr.

Wellness & Freizeit

Der Hotel-Spa umfasst eine Sauna und ein Fitnessstudio. Wander- und Radwege am Zugersee sind in der Nähe. Im Winter sind Skigebiete erreichbar. Der Kolinsaal eignet sich für Veranstaltungen bis 40 Personen, und ein Tagungsraum für bis zu 10 Personen steht zur Verfügung.

Lage & Verkehr

Das Hotel liegt 1 km vom Bahnhof Zug entfernt, 50 km vom Flughafen Zürich. Zu Fuß erreicht man den Kolinbrunnen (300 m), den Zytturm (500 m) und das Kunsthaus Zug (300 m). Parkplätze im Casino- oder Post-Parkhaus kosten CHF 15 pro Nacht.

Service & Extras

Rezeption geöffnet von 6:15-23:30 Uhr. Haustiere sind erlaubt. Gepäckaufbewahrung und Reinigungsservice inklusive. Tagungsräume mit Leinwand können gebucht werden (CHF 220-350). Ein Flughafentransfer ist auf Anfrage möglich.

Unbedingt Erlebnisse

  • Besuchen Sie das Zytturm für einen faszinierenden Blick auf Zug.
  • Genießen Sie das lokale Gericht Zuger Kirschtorte in der Confiserie.
  • Erkunden Sie den Zugersee mit einem Boot für atemberaubende Aussichten.
  • Schlendern Sie über den Zuger Wochenmarkt am Samstag für frische Produkte.
  • Entdecken Sie das Kunsthaus Zug für beeindruckende lokale Kunst.
Alle ansehen

Wählen Sie das Zimmer

Vom gemütlichen Doppelzimmer bis zur geräumigen Familiensuite – alle mit flexiblen Optionen, Frühstück und exklusiven Angeboten.
Superior Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
13 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Superior Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
20 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmer
2 Personen
11 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Deluxe Junior Suite
2 Personen
42 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Verfügbarkeit & Preise prüfen

Sehen Sie, was für Ihre Reisedaten verfügbar ist

Ausstattung

Durchdachte Annehmlichkeiten für einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Parkmöglichkeiten
  • Safe
  • Concierge-Schalter
  • Haustiere erlaubt
  • Behindertengerechte Zimmer/ Einrichtungen
  • Sicherheitsdienst
  • Gepäckaufbewahrung
  • Allergenfreie Zimmer
  • Aufzug
  • Kaffeestube
  • Rauchmelder
  • Ladestation für Elektrofahrzeuge
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüssel

Sport und Fitness

  • Fitnesscenter
  • Kanufahren
  • Skifahren
  • Wandern
  • Radfahren
  • Minigolf
  • Angeln

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher

Dienstleistungen

  • Dienstleistungen für Haustiere
  • Zimmerservice
  • Housekeeping-Service
  • Wäscherei
  • Trockenreinigung
  • Tourenplanung/ Ticketservice
  • Lebensmitteleinkauf-Service
  • Begrüßungsgetränk

Gastronomie

  • Frühstück im Zimmer
  • Restaurant
  • Bar-/Loungebereich
  • Lunchpakete
  • Menüs für spezielle Ernährungsbedürfnisse

Business

  • Konferenz- und Bankettausstattung
  • Faxgerät/Kopiergerät

Kinder

  • Gitterbetten
  • Brettspiele
  • Kindermenü

Spa und Freizeit

  • Sauna

Zimmerausstattung

  • Klimaanlage
  • Heizung
  • Sitzecke
  • Terrasse
  • Ausstattung zur Kaffee- und Teezubereitung
  • Esstisch
  • Bügelgerät

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher

Medien

  • Flachbildschirm-TV
  • AM/FM-Radiowecker

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Dining Onsite

Im City-Hotel Ochsen erwarten die Gäste vielseitige gastronomische Erlebnisse, die einladende Atmosphären und köstliche internationale Küche vereinen. Von traditionellen Gerichten bis hin zu modernen Speisen bietet jedes Restaurant eine einzigartige kulinarische Note, ideal für Familien und Paare.
City-Hotel Ochsen Zug Restaurant foto
City-Hotel Ochsen Zug Restaurant foto
City-Hotel Ochsen Zug Restaurant foto

Le Bar du Boeuf

Internationale Küche
Ambiance
Familienfreundlich, modern
Key Offerings
Bietet eine Auswahl an vegetarischen, veganen und glutenfreien Optionen. Genießen Sie ein entspanntes Mittagessen oder ausgefallene Abendessen in einem modernen Umfeld.
Reservation
nicht nötig
Montag bis Samstag: 11:30 - 13:30 und 18:00 - 21:30

au premier

Lokale und internationale Küche
Ambiance
Familienfreundlich, traditionell, romantisch
Key Offerings
Bietet ebenso vegetarische, vegane, glutenfreie und laktosefreie Optionen. Ein perfekter Ort für genussvolle Lunch- und Dinner-Erlebnisse mit einem Hauch von Romantik und Tradition.
Reservation
empfohlen
Montag bis Samstag: 11:30 - 13:30 und 18:00 - 21:30

Lage

Kolinplatz 11, Zug, Schweiz, 6300
Kartenansicht
Kolinplatz 11, Zug, Schweiz, 6300
in der Nähe
Galerie
Kunsthaus Zug
170 m
Museum
Zytturm
70 m
Kolinpl.
Kolinbrunnen
20 m
Sankt-Oswalds-Gasse
Kirche St. Oswald
90 m
Kirchenstrasse
Huwilerturm
210 m
Kirche
Liebfrauenkapelle
200 m
Kirchenstrasse 17
Katholische Kirche St. Michael
400 m
Kunstobjekt
Seesicht
330 m
Sankt Oswaldsgasse 17
Afrika Museum
170 m
6300 Zug
Guggi
270 m
Restaurants
Fischmärt
100 m
Fischmarkt 15
Felsenkeller Zug
90 m
Kolinplatz 8
Ristorante e Pizzeria San Marco
160 m
Fischmarkt 2 Am See
Restaurant Widder
140 m
Landsgemeindeplatz 12 6300 Zug
Suan Long
160 m
Neugasse 13
Restaurant OLIVE & OREGANO
170 m
Neugasse 16 6300 Zug
Althus Bistro
130 m
Landsgemeindeplatz 8
Platzhirsch Zug
160 m
Zeughausgasse 10 Hirschenplatz
Cafe Pizzeria Platzmuehle
180 m
Landsgemeindeplatz 2
Restaurant Schiff
170 m
Graben 2 6300 Zug
Explore Zug
Aktivitäten, Essen und Unterhaltung in der Nähe
Top Sehenswürdigkeiten
Aktivitäten
Essen
Unterhaltung
Museum Burg Zug
9 Minuten zu Fuß
Ein historisches Museum mit Ausstellungen zur Kulturgeschichte von Zug. An jedem ersten Sonntag kostenloser Eintritt.
Kunsthaus Zug
5 Minuten zu Fuß
Eine Galerie mit zeitgenössischer Kunst und Wechselausstellungen. Der Besuch ist ein Muss für Kunstliebhaber.
Zytturm
5 Minuten zu Fuß
Der historische Uhrenturm von Zug bietet einen hervorragenden Blick über die Altstadt und den Zugersee.
Zuger Altstadt
11 Minuten zu Fuß
Ein charmantes Viertel mit gut erhaltenen alten Gebäuden, Geschäften und Cafés - perfekt für einen entspannenden Spaziergang.
Wassersport am Zugersee
10 Minuten zu Fuß
Angebote wie Segeln und Stand-Up-Paddling. Lokale Mietstellen sind nahe am See verfügbar.
Höllgrotten Baar
5 Minuten Autofahrt
Wunderschöne Tropfsteinhöhlen mit geführten Touren. Ideal für ein Abenteuer in der Natur.
Yoga im Park
10 Minuten Fußweg
Regelmäßige Yoga-Klassen im Zuger Stadtpark. Anmeldungen sind erforderlich, ideal für Entspannungssuchende.
Zugerberg Wandern
12 Minuten Autofahrt
Wanderwege mit atemberaubender Aussicht. Verschiedene Trails für alle Schwierigkeitsgrade.
Fischmärt
2 Minuten zu Fuß
Ein entspannter Ort mit frischen Fischgerichten und lokalen Spezialitäten. Ideal für ein schnelles Mittagessen.
Ristorante e Pizzeria San Marco
2 Minuten zu Fuß
Italienische Küche mit einer gemütlichen Atmosphäre. Bekannt für seine hausgemachte Pasta und Pizzen.
Restaurant Widder
2 Minuten zu Fuß
Feine Schweizer Küche in elegantem Ambiente. Reservierungen sind empfohlen.
Suan Long
2 Minuten zu Fuß
Asiatische Spezialitäten, besonders beliebt für Sushi und Dim Sum. Vegetarische Optionen sind erhältlich.
Zug Jazz Club
10 Minuten zu Fuß
Live-Jazzabende mit lokaler Musikszene, ideal für Musikliebhaber jeden Alters.
Theater Zug
11 Minuten zu Fuß
Eine diverse Auswahl an Aufführungen, von lokalen Theaterstücken bis zu internationalen Gastspiel.
Umgebung
Stadtzentrum
Zug12 min  ·  1.0 km
Flughäfen
Flughafen Zürich (ZRH)75 min  ·  50.0 km
Flughafen St. Gallen-Altenrhein (ACH)209 min  ·  139.0 km
Zug
Bahnhof Zug11 min  ·  900 m
Zug2 min  ·  100 m
Bus
Bus2 min  ·  100 m
Sichern Sie sich Frühbucherangebote
Exklusive Tarife sofort sichern
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 15:00-22:00 Uhr
Check-out
von 06:00-12:00 Uhr
Gästeparkplatz
Ein Öffentlicher Parkplatz in der Nähe steht zum Preis von CHF 15 pro Tag zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Frühstück
Das Hotel City-Hotel Ochsen bietet seinen Gästen ein kostenloses traditionelles Frühstück. 
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind auf Anfrage gestattet.
Sprachen
Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch
Jahr der Renovierung:
2010
Anzahl der Stockwerke:
6
Zimmeranzahl:
45
Fragen von Gästen
Über City-Hotel Ochsen
Ist es möglich, einen Parkplatz im Hotel im Voraus zu reservieren?
12 Januar 2024
Es stehen keine privaten Parkplätze im Hotel zur Verfügung. Empfohlen wird das Parkhaus Casino zum Sonderpreis von CHF 15.00 pro Tag; der Ticket kann an der Rezeption erworben werden.
Wie früh kann ich an meinem Anreisetag einchecken?
23 März 2024
Der Check-in ist ab 14:00 Uhr garantiert, eine frühere Anreise ist je nach Verfügbarkeit möglich.
Sind die Restaurant- und Barbereiche während meines Aufenthalts geöffnet?
5 Februar 2024
Aktuell sind die Restaurant- und Barbereiche bis Ende Februar geschlossen. Es wird jedoch täglich ein Frühstücksbuffet angeboten.
Gibt es im Hotel einen Wäscheservice oder Möglichkeiten zum Bügeln?
18 April 2024
Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Bügeleisen in die Zimmer gebracht werden. Es steht jedoch ein separater Büroraum zum Bügeln bereit, oder das Personal kann Ihre Kleidungsstücke bügeln.
Kann mein Kind zusammen mit uns im gleichen Zimmer schlafen?
2 Mai 2024
Für Kinder ab 3 Jahren, die im Bett der Eltern schlafen, fällt ein zusätzlicher Aufschlag von CHF 25 pro Nacht an.
Haben die Zimmer Platz für mehr als zwei Personen?
16 April 2024
Die maximale Belegung pro Zimmer beträgt drei Personen auf Anfrage. Alternativ können zwei Zimmer mit Verbindungstür reserviert werden.
Wie nah ist das Hotel an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung?
9 Juni 2024
Das Hotel liegt im Herzen von Zugs Altstadt und ist der ideale Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren sowie kulturelle Veranstaltungen und Sightseeing.
Bietet das Hotel Angebote für Geschäftsreisende?
7 Juli 2024
Ja, das Hotel bietet verschiedene Tagungsräume und Dienstleistungen für Geschäftsreisende, inklusive modernster Ausstattung.
Sind Haustiere in der Unterkunft erlaubt?
15 August 2024
Haustiere sind im Hotel willkommen und dürfen mitgebracht werden.
Welche Art von Frühstück wird im Hotel angeboten?
22 September 2024
Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten und frisch zubereiteten Speisen.

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Anreise
07Jan.2026Ihr Datum
Abreise
08Jan.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer

Möchten Sie 15 % sparen?

Jetzt Mobilangebot freischalten
Buchen Sie Ihren Aufenthalt mit dem speziellen Mobilpreis auf und sparen Sie bis zu 15 %.
City-Hotel Ochsen Zug Zimmer foto

City-Hotel Ochsen

8.7
Großartig315 Bewertungen
1.0 km vom Zentrum entfernt
279 US$
310 US$
pro Nacht
Exklusiver Mobilpreis