Réservez directement avec nous
Jusqu'à 10 % de moins
qu'avec Booking.com
Vérifier chambres et tarifs
À partir de263€ /nuit
Arrivée
06Oct.2025Vos dates
Départ
07Oct.2025Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

Kolinplatz 11, Zoug, Suisse, 6300

Chambres spacieuses

Le City-Hotel Ochsen propose des chambres et suites équipées d'une télévision à écran plat, d'une bouilloire électrique et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Les salles de bains privatives comprennent des douches à effet pluie, des peignoirs et des chaussons. Certaines chambres disposent d'un espace de travail adapté aux ordinateurs portables et d'un coin salon. Les lits 'Hüsler Nest' avec couvertures en poil de chameau garantissent un sommeil confortable.

Options de restauration

Le restaurant 'au premier' sert une cuisine suisse et internationale avec des produits régionaux, comme le beurre alpin du canton de Schwyz et le fromage au lait cru. Le bistro 'Le Bar du Boeuf' propose des plats légers, des vins et un menu déjeuner changeant quotidiennement. Un petit-déjeuner buffet gratuit est servi en semaine de 6h30 à 10h.

Loisirs et bien-être

L'hôtel dispose d'un sauna privatif, d'un centre de fitness et d'une terrasse avec vue. La région offre des activités comme le ski, la randonnée et le golf. Le lac d'Ägeri et les montagnes environnantes sont accessibles depuis l'hôtel.

Emplacement central

L'hôtel est situé à 1 km de la gare de Zoug et à 50 km de l'aéroport de Kloten. À proximité, on trouve la Liebfrauenkapelle (0,3 km), le Kunsthaus Zug (0,3 km) et le Museum in der Burg (0,5 km). Un parking public est disponible à CHF 17 par jour.

Services pratiques

L'hôtel propose une navette aéroport gratuite, un service de concierge et un stockage des bagages. Les salles de réunion, comme le Kolinsaal, peuvent accueillir jusqu'à 40 personnes. La réception est ouverte de 6h15 à 23h30. Les animaux de compagnie sont acceptés gratuitement.

Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
Max :
2 personnes
13 m² 
Options de lit :
1 lit simple
Douche
Chauffage
Vérifier les prix
Chambre Supérieure Lit Queen-Size
Max :
2 personnes
20 m² 
Options de lit :
Lit King-size
Douche
Chauffage
Vérifier les prix
Chambre
Max :
2 personnes
11 m² 
Options de lit :
1 lit simple
Douche
Chauffage
Vérifier les prix
Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aux environs

Toutes les options de transport en un coup d'œil

Centre ville
Zoug 1.0 km
Aéroports
Aéroport international de Zurich (ZRH) 50.0 km
Aéroport de Saint-Gall-Altenrhein (ACH) 139.0 km
Trains
Bahnhof Zug900 m
Trains100 m
Bus
Arrêt de bus100 m

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Parking pour personnes à mobilité réduite
  • Coffre-fort
  • Réception avec concierge
  • Animaux domestiques admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Sécurité
  • Consigne à bagages
  • Une chambre anti-allergie
  • Ascenseur
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Station de charge pour véhicule électrique
  • Extincteurs d'incendie
  • Accès par clé

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Canoë-kayak
  • Ski
  • Randonnée
  • Cyclisme
  • Mini golf
  • Pêche

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Équipements pour les animaux de compagnie
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services d'assistance de voyage/ de vente de billets
  • Service d'épicerie
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Bar/ Coin salon
  • Déjeuners emballés
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Jeux de société
  • Menu enfant

Spa et loisirs

  • Sauna

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Salon
  • Terrasse
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Parquet au sol
Montrer plus

Emplacement

Kolinplatz 11, Zoug, Suisse, 6300
Voir sur la carte
Kolinplatz 11, Zoug, Suisse, 6300
À proximité
Galerie
Musée d'art de Zug
170 m
Musée
Zytturm
70 m
Kolinpl.
Fontaine de Kolin
20 m
Sankt-Oswalds-Gasse
Kirche Sankt Oswald
90 m
Kirchenstrasse
Huwiler Tower
210 m
Église
Liebfrauenkapelle
200 m
Kirchenstrasse 17
Katholische Kirche St. Michael
400 m
Objet d'art
Seesicht
330 m
Sankt Oswaldsgasse 17
Afrika Museum
170 m
6300 Zug
Guggi
270 m
Restaurants
Fischmärt
100 m
Fischmarkt 15
Felsenkeller Zug
90 m
Kolinplatz 8
Ristorante e Pizzeria San Marco
160 m
Fischmarkt 2 Am See
Restaurant Widder
140 m
Landsgemeindeplatz 12 6300 Zug
Suan Long
160 m
Neugasse 13
Restaurant OLIVE & OREGANO
170 m
Neugasse 16 6300 Zug
Althus Bistro
130 m
Landsgemeindeplatz 8
Platzhirsch Zug
160 m
Zeughausgasse 10 Hirschenplatz
Cafe Pizzeria Platzmuehle
180 m
Landsgemeindeplatz 2
Restaurant Schiff
170 m
Graben 2 6300 Zug
Débloquez des Early-Bird offres
Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs
Voir tarifs

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
06Oct.2025Vos dates
Départ
07Oct.2025Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre